diff --git a/package.json b/package.json
index b1c9842..71df66c 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -2,7 +2,7 @@
   "name": "striff",
   "description": "Real simple string diffing.",
   "author": "Alex MacArthur (https://macarthur.me)",
-  "version": "1.0.0",
+  "version": "1.0.1",
   "main": "dist/index.umd.js",
   "module": "dist/index.es.js",
   "types": "dist/index.d.ts",
diff --git a/src/index.test.ts b/src/index.test.ts
index 5a576dd..47f568a 100644
--- a/src/index.test.ts
+++ b/src/index.test.ts
@@ -19,7 +19,7 @@ describe("characters are added", () => {
     const { added, removed } = striff("hi pal", "hi, pal");
 
     expect(removed).toHaveLength(0);
-    expect(added).toEqual([{ value: ",", index: 2}]);
+    expect(added).toEqual([{ value: ",", index: 2 }]);
   });
 });
 
@@ -53,6 +53,13 @@ describe("characters are removed", () => {
       },
     ]);
   });
+
+  it("Correctly diffs when the same character is used multiple times.", () => {
+    const { added, removed } = striff("wow", "ow");
+
+    expect(added).toHaveLength(0);
+    expect(removed).toEqual([{ value: "w", index: 0 }]);
+  });
 });
 
 describe("characters have changed", () => {
diff --git a/src/index.ts b/src/index.ts
index a341368..7c136e9 100644
--- a/src/index.ts
+++ b/src/index.ts
@@ -1,36 +1,44 @@
 import { DiffResult, Character } from "./types";
 import deleteRef from "./utils/deleteRef";
+import fromCharacters from "./utils/fromCharacters";
 import getAllParts from "./utils/getAllParts";
 import toCharacters from "./utils/toCharacters";
 
 const getDiff = (partsArr: Character[][], arr1: Character[], arr2: Character[]) => {
-  let str2 = arr2.map((c: Character) => c.value).join("");
+  let str2 = fromCharacters(arr2);
   let matched = new Map<Symbol | null, string>();
   let matchedIndicies: {[key: string]: number} = {};
 
   partsArr.forEach((part: Character[]) => {
-    let partString = part.map((c) => c.value).join("");
+    let partString = fromCharacters(part);
     let pattern = new RegExp(partString);
 
     // If this little thing matches ANY part of the string, it's in.
     let result = pattern.exec(str2);
-
-    // We found a match, so let's spread it into our 'matched' store.
-    let pastMatch = matchedIndicies[result?.index || ""];
+    let resultIndex = result?.index;
+    let pastMatchLength = matchedIndicies[resultIndex ?? ""] || 0;
 
     // Give matched strings of longer length over all others.
-    if (result && (!pastMatch || partString.length > pastMatch)) {
-      matchedIndicies[result.index] = partString.length;
+    if (result && (partString.length > pastMatchLength)) {
+      matchedIndicies[resultIndex as number] = partString.length;
 
       // Since this is matched, I can safely update the second
       // string with symbol references.
-      let partIndex = 0;
-      for (let i = result.index; i < part.length + result.index; i++) {
-        arr2[i].ref = part[partIndex].ref;
-        partIndex++;
+      part.forEach((partItem, index) => {
+        arr2[(resultIndex as number) + index].ref = partItem.ref;
+      })
+
+      // At this point, it's possible that other parts
+      // already matched the string and had their items set to the
+      // `matched` store. We need to find those indicies and unset them.
+      for (let i = result.index; i < (result.index + pastMatchLength); i++) {
+        let refToReset = arr1[i]?.ref;
+        matched.delete(refToReset);
       }
 
       // Throw each of the matched characters into storage.
+      // These will always be from the FIRST string, so each
+      // of them will already have a filled `ref`.
       part.forEach((char) => matched.set(char.ref, char.value));
     }
   });
diff --git a/src/utils/fromCharacters.test.ts b/src/utils/fromCharacters.test.ts
new file mode 100644
index 0000000..931ebfc
--- /dev/null
+++ b/src/utils/fromCharacters.test.ts
@@ -0,0 +1,14 @@
+import { Character } from "../types";
+import fromCharacters from "./fromCharacters";
+
+it("converts characters to a string", () => {
+  let characters: Character[] = [
+    { value: "b", index: 0, ref: null },
+    { value: "y", index: 1, ref: null },
+    { value: "e", index: 2, ref: null },
+  ];
+
+  let result = fromCharacters(characters);
+
+  expect(result).toEqual("bye");
+});
diff --git a/src/utils/fromCharacters.ts b/src/utils/fromCharacters.ts
new file mode 100644
index 0000000..b309352
--- /dev/null
+++ b/src/utils/fromCharacters.ts
@@ -0,0 +1,7 @@
+import { Character } from "../types";
+
+let fromCharacters = (characters: Character[]): string => {
+  return characters.map((c: Character) => c.value).join("");
+};
+
+export default fromCharacters;
diff --git a/src/utils/toCharacters.ts b/src/utils/toCharacters.ts
index 3c9d78a..4d3a110 100644
--- a/src/utils/toCharacters.ts
+++ b/src/utils/toCharacters.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 import { Character } from "../types";
 
-const toCharacters = (str: string, setRef = false): Character[] => {
+let toCharacters = (str: string, setRef = false): Character[] => {
   return str.split("").map((char: string, index: number) => {
     return { value: char, index, ref: setRef ? Symbol(char) : null };
   });