dict: gramGrp in cit

[rausch-supola]

line 370414 throws an error. gramGrp is not (yet) allowed in cit
although in tei lex 0 gramGrp is allowed

[rausch-supola]

same goes for "gram" (but not allowed in tei lex 0 either)

[charlymo]

„gramGrp is not allowed in cit“: soll es auch nicht. Gehört aus dem Beispielsatz raus. Das wurde hier eingefügt, weil es anscheinend keinen entsprechen lemma-Eintrag gibt. Das soll definitiv ein error bleiben.
Lösung ist: lemma anlegen und Beispiel verlinken

[rausch-supola]

now it's in line 390934

<cit xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="ar-acm-x-shawi-vicav" xml:id="DShaAr.thaddiini_b_freewit__000" type="example"> <usg type="geographic"> <name type="place">Jbur</name> </usg> <quote>tḥaḓḓīni b-frēwit rāʕi.</quote> <gramGrp> <gram type="pos">verb</gram> <gram type="subc">II</gram> <gram type="synRoot" xml:lang="ar-acm-x-shawi-vicav">ḥẓy</gram> </gramGrp>

[rausch-supola]

xml:id="DShaAr.thaddiini_b_freewit__000"

[VeronikaEngler]

Create entries for the roots which don't have an entry yet and connect the entry to the example for:

DShaAr.hukshaw_l_xeel_000 --> ḥkš
DShaAr.laa_fcal_adfinha__000 -->ḥčy ḥky
DShaAr.wal_yibtah_rifiigu__000 --> ḥčy ḥky
DShaAr.ridit_hidit_raadaw__000 --> ḥyd
DShaAr.haafan_az_zruub_000 --> ḥwf ḥwf
DShaAr.laa_hool_w__000 --> ḥwl ḥwl
DShaAr.ta_nriid_nxatm__000 --> xṭm
DShaAr.lummin_ma_nxumm_000 --> xmm
DShaAr.xoosh_bshaara_000 -->xwš
DShaAr.xoosh_iswa_000 --> xwš
DShaAr.darrbu_cal_mara_000 -->drb drb
DShaAr.adca_galubha_daciif_000 --> dʕy dʕy
DShaAr.yidcii_shnoon_habb_000 --> dʕy dʕy
DShaAr.thaddiini_b_freewit__000 -->
verb
II
ḥẓy