Skip to content

Latest commit

 

History

History
315 lines (225 loc) · 8.62 KB

manpage.uk.md

File metadata and controls

315 lines (225 loc) · 8.62 KB
title Опис
APX - Manpage - Vanilla OS
Manpage для менеджера пакунків apx.

Manpage: apx

Найменування

apx - простий у використанні менеджер пакунків Vanilla OS з підтримкою встановлення пакунків з декількох джерел
всередині контейнерів без зміни кореневої файлової системи.

Короткий опис

apx [параметри] [команда] [аргументи]

Опис

apx - це обгортка для декількох менеджерів пакунків для встановлення пакунків та запуску команд всередині керованого контейнера.

Використання:
    apx [параметри] [команда] [аргументи]

Параметри:
    -h, --help      Показати це повідомлення і вийти
    -v, --version   Показати версію і вийти
    --aur           Встановити пакунки з репозиторію AUR
    --dnf           Встановити пакунки з репозиторію Fedora

Команди:
    autoremove      Видалити всі невикористовувані пакунки
    clean           Очистити кеш менеджера пакунків apx
    enter           Увійти у оболонку контейнера
    export          Експортувати/відновити запис програми на робочому столі з контейнера
    help            Показати це повідомлення і вийти
    init            Ініціалізувати керований контейнер
    install         Встановити пакунки до контейнера
    list            Перерахувати встановлені пакунки
    log             Показати журнали
    purge           Видалити пакунки з контейнера (з видаленням конфігурації)
    run             Запустити команду всередині контейнера
    remove          Вилучити пакунки з контейнера
    search          Пошук пакунків
    show            Показати детальну інформацію про пакунок
    unexport        Видалити запис програми на робочому столі
    update          Оновити список доступних пакунків
    upgrade         Оновити систему шляхом встановлення/оновлення доступних пакунків

autoremove

Опис: 
    Видалити всі невикористовувані пакунки.
Використання:
    apx autoremove [options]

Параметри:
    -h, --help            Показати це повідомлення і вийти

Приклади:
    apx autoremove

clean

Опис: 
    Очистити кеш менеджера пакунків apx.

Використання:
    apx clean [options]

Параметри:
    -h, --help            Показати це повідомлення і вийти

Приклади:
    apx clean

enter

Опис: 
    Увійти у оболонку контейнера.

Використання:
    apx enter [options]

Параметри:
    -h, --help            Показати це повідомлення і вийти

export

Опис: 
    Експортувати/відтворити запис програми на робочий стіл з керованого контейнера.

Використання:
    apx export <program> [options]

Параметри:
    -h, --help            Показати це повідомлення і вийти

Приклади:
    apx export htop

init

Опис: 
    Ініціалізація керованого контейнера.

Використання:
    apx init [options]

Параметри:
    -h, --help            Показати це повідомлення і вийти

install

Опис: 
    Встановлення пакунків всередині керованого контейнера.

Використання:
    apx install [options] <packages>

Параметри:
    -h, --help            Показати це повідомлення і вийти
    -y, --assume-yes      Продовжити без ручного підтвердження.
    -f, --fix-broken      Виправити несправні залежності перед установкою.
    --no-export           Не експортувати запис програми на робочий стіл. 
    --sideload [path]     Встановлення пакунка з локального файлу.

Приклади:
    apx install htop git
    apx install --sideload /path/to/file.deb

list

Опис: 
    Перерахувати встановлені пакунки.

Використання:
    apx list [options]

Параметри:
    -h, --help            Показати це повідомлення і вийти

purge

Опис: 
    Видалити пакунки з контейнера (з видаленням конфігураційних файлів).

Використання:
    apx purge <packages> [options]

Параметри:
    -h, --help            Показати це повідомлення і вийти

Приклади:
    apx purge htop

remove

Опис:
    Видалення пакунків всередині керованого контейнера.

Використання:
    apx remove <packages> [options]

Параметри:
    -h, --help            Показати це повідомлення і вийти

Приклади:
    apx remove htop

run

Опис: 
    Запуск програми всередині керованого контейнера.

Використання:
    apx run <program> [options]

Параметри:
    -h, --help            Показати це повідомлення і вийти

Приклади:
    apx run htop

search

Опис: 
    Пошук пакунків у керованому контейнері.

Використання:
    apx search <packages> [options]

Параметри:
    -h, --help            Показати це повідомлення і вийти

Приклади:
    apx search htop

show

Опис: 
    Показати детальну інформацію про пакунок.

Використання:
    apx show <package> [options]

Параметри:
    -h, --help            Показати це повідомлення і вийти

Приклади:
    apx show htop

unexport

Опис:
    Видалити елемент робочого столу програми з керованого контейнера.

Використання:
    apx unexport <program> [options]

Параметри:
    -h, --help            Показати це повідомлення і вийти

Приклади:
    apx unexport htop

update

Опис: 
    Оновити список доступних пакунків.

Використання:
    apx update [options]

Параметри:
    -h, --help            Показати це повідомлення і вийти

Приклади:
    apx update

upgrade

Опис: 
    Оновлення системи шляхом встановлення/оновлення доступних пакунків.

Використання:
    apx upgrade [options]
  
Параметри:
    -h, --help            Показати це повідомлення і вийти

Приклади:
    apx upgrade

version

Опис:
    Показати версію apx.

Використання:
    apx --version
    apx -v

Дивіться також

Автори

Спільнота Vanilla OS
Переклад: Сапуцький Петро (@voxelin)

Повідомлення про помилки

Повідомляйте про баги на трекері помилок.