update R pins to >=4.4.0

[WY-CGhilardi]

There was a CVE for R versions <4.4.0 earlier in the year. https://security.berkeley.edu/news/cve-2024-27322-vulnerability-r-programming-language

Most of the DESCRIPTIONS use a DEPENDS pin on R (>= 4.0.0).
It might be helpful to tighten that up to >=4.4.0 to prevent FVS from getting flagged by things like automated security checkers.

[wagnerds]

Great point. We will add it to our list.