Add support for background tasks

[GianniCarlo]

Purpose

• The initial batch of sync tasks can be too big to be handled in one session, so we're adding background tasks to help alleviate and complete tasks throughout the day

Approach

• Register new background app refresh task
• Create new operation that will handle observing the queued tasks, as the sync service should already handle executing the queued tasks one by one