Make sure password update is working together with password managers

[annavik]

Comment from @mihow in #525 :

The one thing I noticed is that I couldn't use my password manager with the form fields. When I try to make a selection the focus jumps to the next field.

[annavik]

I would like to have a look at this for password reset as well. What password manager are you using @mihow, for me to reproduce?

[mihow]

@annavik I'm using LastPass

This is still happening to me. But I am going to move the ticket post-launch since we won't have users o the demo