Develop guide for running Rstudio on Klone for handbook

[sr320]

Possible resource: https://github.com/merlab-uw/Klone/tree/main

[sr320]

also https://hyak.uw.edu/docs/tools/r#rstudio-container-and-graphical-user-interface

[kubu4]

Existing guide for Mox will work, but I'll create a modified copy in the Klone section.

https://robertslab.github.io/resources/mox_RStudio-Server/

Container (once built/transferred to Klone) should go in: /gscratch/srlab/containers

[kubu4]

Previous Mox guide does not work.

I'll create functional documentation for Klone, based off of the Research Computing website. Testing of a modified version of that was successful (for me), so it seems good-to-go.