diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 349e7e24b4e..a1db4138c3f 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: enigma2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-12-27 23:35+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-07-28 12:12+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-28 14:38+0300\n"
 "Last-Translator: Orlandox\n"
 "Language-Team: timoj/Kojo/Samzam/Orlandox\n"
 "Language: fi\n"
@@ -15481,8 +15481,8 @@ msgstr "Mikä viikonpäivä?"
 msgid "What do you want to scan?"
 msgstr "Mitä haluat hakea?"
 
-msgid "When changing skins this allows the skin to load without requiring an enigma restart. Any custom spinner will not be loaded until next restart."
-msgstr "Tämä sallii teeman vaihdon ilman enigman uudelleenkäynnistystä. Mitään mukautettuja spinnereitä ei ladata ennen seuraavaa uudelleenkäynnistystä."
+msgid "This feature is for skin developers. It allows the skin to load without requiring an enigma restart."
+msgstr "Tämä ominaisuus on teemankehittäjille. Sen avulla teema latautuu ilman enigman uudelleenkäynnistystä."
 
 msgid "When enabled a forced download will be possible from the extensions menu (blue button). Shows after next restart."
 msgstr "Kun sallittu, pakotettu lataus on mahdollista laajennusvalikosta (sininen näppäin). Näkyy seuraavan uudelleenkäynnistyksen jälkeen."
@@ -19534,3 +19534,6 @@ msgstr "Lokita python-pinon jäljitys spinnerissä"
 
 msgid "Set to yes for debugging the root cause of a spinner."
 msgstr "Aseta kyllä, jos haluat selvittää spinnerin perimmäisen syyn."
+
+msgid "Skin selection"
+msgstr "Teeman valinta"