0.2.2: Massive rename to prepare for release into the real world

* torquedata is now django-torque, and is a distributable django app
* TorqueDataConnect is now the extension directory, but all the names have
been converted to Torque (or torque for torquedataconnect things)