Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

erros na conjugação do verbo "arremediar" #109

Closed
leoalenc opened this issue Aug 19, 2021 · 3 comments
Closed

erros na conjugação do verbo "arremediar" #109

leoalenc opened this issue Aug 19, 2021 · 3 comments
Assignees
Labels
bug Something isn't working

Comments

@leoalenc
Copy link
Contributor

@arademaker e @analununes, o verbo arremediar, nas duas fontes consultadas abaixo, não apresenta em sua conjugação nenhuma forma terminada em ei[aeo][ms]?:

http://www.portaldalinguaportuguesa.org/index.php?action=lemma&lemma=146704
https://www.conjugacao.com.br/verbo-arremediar/

Na tabela criada pela @analununes, referida em #106, temos :

arremedeie PRES-SUBJ-3SG-SUFFIX arremediar
arremedeiem PRES-SUBJ-3PL-SUFFIX arremediar
arremedeies PRES-SUBJ-2SG-SUFFIX arremediar
arremedeie PRES-SUBJ-1SG-SUFFIX arremediar
arremedeia PRES-IND-3SG-SUFFIX arremediar
arremedeiam PRES-IND-3PL-SUFFIX arremediar
arremedeias PRES-IND-2SG-SUFFIX arremediar
arremedeio PRES-IND-1SG-SUFFIX arremediar

Nas duas fontes mencionadas, essas formas estão com i em vez de ei. Aparentemente, trata-se de lacunas do MorphoBr. Fiquei curioso em saber se, de fato, as regras de my-irules.tdl contemplam as formas apresentadas nas duas fontes. Parece-me que, de fato, podemos derivar arremedio de arremediar por meio do padrão (!zar !zo) da regra do PRES-IND-1SG-SUFFIX. Pode verificar isso, @analununes?
A conclusão mais imediata é que as formas com i em vez de ei devem ser incluídas no MorphoBr. Se as formas acima devem ser excluídas ou não é algo que eu gostaria de investigar com mais cuidado. Talvez se trate de uma variação dialetal.

@leoalenc leoalenc added the bug Something isn't working label Aug 19, 2021
@leoalenc
Copy link
Contributor Author

@analununes, para o verbo arriar, a tabela apresenta os resultados esperados, com alternância entre i e ei nas formas rizotônicas, conforme http://www.portaldalinguaportuguesa.org/index.php?action=lemma&lemma=68279:

arrie PRES-SUBJ-3SG-SUFFIX arriar
arreie PRES-SUBJ-3SG-SUFFIX arriar
arriem PRES-SUBJ-3PL-SUFFIX arriar
arreiem PRES-SUBJ-3PL-SUFFIX arriar
arries PRES-SUBJ-2SG-SUFFIX arriar
arreies PRES-SUBJ-2SG-SUFFIX arriar
arrie PRES-SUBJ-1SG-SUFFIX arriar
arreie PRES-SUBJ-1SG-SUFFIX arriar
arria PRES-IND-3SG-SUFFIX arriar
arreia PRES-IND-3SG-SUFFIX arriar
arriam PRES-IND-3PL-SUFFIX arriar
arreiam PRES-IND-3PL-SUFFIX arriar
arrias PRES-IND-2SG-SUFFIX arriar
arreias PRES-IND-2SG-SUFFIX arriar
arrio PRES-IND-1SG-SUFFIX arriar
arreio PRES-IND-1SG-SUFFIX arriar

@arademaker arademaker added this to the pre-release 1.0.0 milestone Aug 20, 2021
@analununes analununes removed this from the pre-release 1.0.0 milestone Sep 21, 2021
@arademaker arademaker added this to the pre-release 1.0.0 milestone Sep 30, 2021
@analununes
Copy link
Contributor

analununes commented Oct 19, 2021

No commit 99784b9 as entradas abaixo foram adicionadas:

arremedia	arremediar+V+PRS+3+SG
arremediam	arremediar+V+PRS+3+PL
arremedias	arremediar+V+PRS+2+SG
arremedie	arremediar+V+SBJR+1+SG
arremedie	arremediar+V+SBJR+3+SG
arremediem	arremediar+V+SBJR+3+PL
arremedies	arremediar+V+SBJR+2+SG
arremedio	arremediar+V+PRS+1+SG

@leoalenc e @arademaker , acredito que as entradas com ei em vez de i tenham sido derivadas de remediar, que possui formas terminadas em ei[aeo][ms] na sua conjugação. Não acho necessário eliminá-las, qual a sua opinião?

@leoalenc
Copy link
Contributor Author

No commit 99784b9 as entradas abaixo foram adicionadas:

arremedia	arremediar+V+PRS+3+SG
arremediam	arremediar+V+PRS+3+PL
arremedias	arremediar+V+PRS+2+SG
arremedie	arremediar+V+SBJR+1+SG
arremedie	arremediar+V+SBJR+3+SG
arremediem	arremediar+V+SBJR+3+PL
arremedies	arremediar+V+SBJR+2+SG
arremedio	arremediar+V+PRS+1+SG

@leoalenc e @arademaker , acredito que as entradas com ei em vez de i tenham sido derivadas de remediar, que possui formas terminadas em ei[aeo][ms] na sua conjugação. Não acho necessário eliminá-las, qual a sua opinião?

@analununes , concordo. De fato, arremediar é variante de remediar, veja aqui.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
bug Something isn't working
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

3 participants