diff --git a/src/ui/i18n.tsx b/src/ui/i18n.tsx index 5fae636..6e23745 100644 --- a/src/ui/i18n.tsx +++ b/src/ui/i18n.tsx @@ -169,11 +169,11 @@ export const { votre propre dépôt de charts Helm ou réutilisez les nôtres : [interactive-services](https://github.com/InseeFrLab/helm-charts-interactive-services), [databases](https://github.com/InseeFrLab/helm-charts-databases), [automation](https://github.com/InseeFrLab/helm-charts-automation), ...`, "article 2 title": `Configuration des services`, "article 2 body": `Onyxia génère automatiquement un formulaire qui permet aux utilisateurs - d'écraser les valeurs pas défaut des \`values.yaml\` de vos charts Helm. + d'écraser les valeurs par défaut des \`values.yaml\` de vos charts Helm. Onyxia vous permet également de préciser des valeurs à préremplir spécifiquement pour l'utilisateur en question. Ce mécanisme permet notamment à l'utilisateur d'être déjà authentifié à S3 et d'avoir accès - à son bucket personel dès l'ouverture de Jupyter ou RStudio.`, + à son bucket personnel dès l'ouverture de Jupyter ou RStudio.`, "article 3 title": `Un système d'authentification versatile`, "article 3 body": `Onyxia s'intègre avec Keycloak via OpenID Connect. Restreignez @@ -203,7 +203,7 @@ export const { Cette fonctionalité peut être utilisée pour créer des catalogues de formations comme [celui-là](https://www.sspcloud.fr/formation).`, "bp title 6": "Technologiquement agnostique", - "bp description 6": `Avec Onyxia vous n'investissez pas sur une stack technique en particulier sauf kubernetes et S3. + "bp description 6": `Avec Onyxia vous n'investissez pas sur une stack technique en particulier sauf Kubernetes et S3. Onyxia permet de rendre accessible n'importe quelle technologie cloud native et ne génére donc pas de potentielle dette technique future.`, @@ -239,7 +239,7 @@ export const { "Review slide Statistic Norway signature": "Statistics Norway, l'institut national de statistique de Norvège", "Review slide ExpertiseFrance description": `Le projet datafid, mis en œuvre par [Expertise France, a déployé Onyxia](https://www.expertisefrance.fr/en/fiche-projet?id=850376) - pour proposer un datalab aux datascientists des Directions Générales des Impôts et des Douanes de quatre pays de l'Afrique de l'ouest. + pour proposer un datalab aux datascientists des Directions Générales des Impôts et des Douanes de quatre pays de l'Afrique de l'ouest. L’outil permet à ces administrations de s’exercer à la manipulation de leurs données pour mieux les comprendre et les valoriser. `, "Review slide ExpertiseFrance signature": `Expertise France, l'agence française d'expertise technique internationale`,