Main characters is diplayed as secondary characters in custom layouts

[CM630]

Describe the bug
The main character is displayed as secondary characters in custom layouts

To Reproduce
Enter Settings — Languages and Layouts — Select a language — Add a custom layout — Insert an additional first line containing digits and secondary characters as shown on the screenshot:

Expected behaviour
When the layout is used, the secondary characters displayed shall be some of the added value.

Actual behaviour
When the layout is used, the secondary characters displayed on the first row are the same as the primary ones.

Screenshots

App version
Version 2.2, installed from F-Droid.

Device:

• Model: Motorola e22
• OS: Android 12 (using the manufacturer's OS)

[BlackyHawky]

@CM630
It's not a bug.

Normally, you have to play with the "Select popup key order" and "Select hint source" settings.

In the "Select popup key order" setting, I think if you move to the first position the "Layout" setting, this should solve your problem.

Test it and don't hesitate to give feedback.

[Helium314]

You can also disable the number row in Select popup key order

[CM630]

Thanks,
I set “Layout” on the top of “Select hint source” and “Select popup key order” and now it is fine.
Still maybe auto disabling the secondary hint when it is the same as the primary makes sense.
Or maybe auto switching to the next not-equal one.