Difficultés de transcription - Correspondance Montfaucon

[margauxfre]

Bonjour à toutes et à tous,

Je me retrouve face à quelques difficultés dans le travail sur la correspondance de Dom Bernard de Montfaucon. Je me permets de vous les soumettre ci-dessous :

1. Des mots me restent illisibles sur certaines pages.

• f49 : Cette ligne m'est particulièrement compliquée : "d estre connu de lui comme je l estois des PP [fin de ligne illisible]
  
• f109 : "moins d honneur a notre nation quil sera [un mot illisible] a [tous?] les gens de lettres"
  
• f109 : "de quelque païs quil soient, trouverés [un mot illisible] vous bon apres cela"

Dans le cas où des mots resteraient illisibles, comment les signaler dans la transcription ?

2. Dans le cas d'abréviation, comment transcrire le tilde ?
   
   

3. Enfin, un élément un peu plus atypique. Une de mes pages contient un calcul et je ne sais pas comment le traiter. Pourriez-vous m'éclairer ?
   

Merci !

[PonteIneptique]

2. Un simple r + macron suffirait pour 2
3. Une ligne par chiffre, ne transcrivez pas la barre

Pour le 1, utilisez [???], et conservez leur trace (avec le nom du fichier s'il vous plait :) ) dans des issues afin de pouvoir transmettre aux collegues

[margauxfre]

Merci pour vos réponses !