Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Difficultés de transcription - Recueil de pièces diverses #11

Open
jnorindr opened this issue Jul 14, 2022 · 3 comments
Open

Difficultés de transcription - Recueil de pièces diverses #11

jnorindr opened this issue Jul 14, 2022 · 3 comments

Comments

@jnorindr
Copy link

Bonjours à tou•te•s,

J'ai rencontré quelques difficultés dans ma transcription de l'acte d'accusation de Louis de Marillac et de l'extrait des registres de la Chambre souveraine relatif à son procès, issus du recueil de pièces diverses 1408-1845, je me permets donc de vous les soumettre :

  • f. 10, c'est un commentaire marginal : "C'est en [?]"

Capture d’écran 2022-07-14 à 18 05 54

  • f. 32 : "Le Proces Criminel extraordinairem̃. faict par les Commissaires a [?] deputez"

Capture d’écran 2022-07-09 à 23 00 07

Par ailleurs, j'ai rencontré ceci :
Capture d’écran 2022-07-14 à 18 06 30
et ai transcrit l'abréviation pour les livres tournois en "^lt", est-ce que cela convient ?

Merci !
@jnorindr jnorindr added the help wanted Extra attention is needed label Jul 14, 2022
@PonteIneptique
Copy link
Member

1, Je dirais 625
2. a eu ?
3. oui !

@PonteIneptique
Copy link
Member

Pardon, faict par les com... a CES deputes

@jnorindr
Copy link
Author

Merci beaucoup !

@jnorindr jnorindr removed the help wanted Extra attention is needed label Jul 14, 2022
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees
No one assigned
Labels
None yet
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

No branches or pull requests
2 participants
@PonteIneptique @jnorindr