Issue: missing button to select End Time on transect survey on the app

[CrisSevilleja]

Describe the issue

When finishing a transect on the app, the End Time is captured however there is no button or something to select the time you exactly want and it is a bit confusing for users. Being on the End Time and going back to the main transect survey page, the End Time doesn't appear and that is the most confusing part.

When click on the "Finish" button of the survey, the End Time then appears.
This also happens for the Start Time but it is not so confussing as normally is the time of starting the survey and this one appears on the main page of the transect survey.

Expected behaviour

Be able to select the End Time and that one appears on the main page of the transect survey before clicking on the Finish button.

To Reproduce

1. Go to ButterflyCount app
2. Start a Transect survey clicking on the centre purple button longer
3. Select the transect
4. Register all the butterflies per section
5. Select End Time

App Version

v1.26.5 (352)

Device

iPhone SE iOS 15.6

When did this happen

No response

Screenshots

Additional context

No response